Guide de l'utilisateur : phrase secrète de récupération, mot de passe et clés privées
:::note[New Nouveau dans le domaine de la crypto et du web3 ?
Rendez-vous sur MetaMask Learn pour profiter d’une expérience d’apprentissage simple conçue spécifiquement pour les nouveaux arrivants dans le domaine du Web3. Ce module d’apprentissage complètement gratuit est disponible en plusieurs langues et comprend des outils utiles tels que des simulations pour vous aider à vous familiariser avec MetaMask.
:::
MetaMask: a different model of account security
La technologie de blockchain publique utilise un ensemble d'outils très différents pour sécuriser les données des utilisateurs, par rapport aux technologies en ligne traditionnelles. La plupart d'entre nous ont l'habitude de créer un compte avec une application ou un service et de pouvoir, par exemple, écrire au service d'assistance pour réinitialiser leur mot de passe ou leur nom d'utilisateur. Nous sommes habitués à ce que l'application conserve nos données, probablement sur un ordinateur appartenant à l'entreprise.
Eh bien... MetaMask ne fonctionne pas comme ça. MetaMask dispose de trois types de secrets différents qui sont utilisés de différentes manières pour garder votre portefeuille et vos comptes privés et sûrs : la phrase de récupération secrète, le mot de passe et les clés privées. Nous allons vous présenter ces secrets un par un.
Intro to Secret Recovery Phrases
One of the key technologies underlying MetaMask, and most user account-related tools in the crypto space is the seed phrase, or as it's referred to in MetaMask, your Secret Recovery Phrase (SRP).
Tous vos comptes sont mathématiquement dérivés de votre phrase de récupération secrète. Vous pouvez considérer le SRP comme un trousseau de clés, qui contient autant de clés privées que vous le souhaitez : chacune de ces clés contrôle un compte.
Now, if you want a more technical explanation:
Seed phrases as we know them today were codified for usage in Bitcoin, according to a standard referred to as Bitcoin Improvement Proposal 39, or BIP-39. BIP-39 codifies, among other things, specific lists of words in different languages; a highly-randomized selection of these words are then used to create a seed, or secret recovery, phrase.
In MetaMask there are 12 words in a seed phrase. Some older seeds, and some generated by e.g. hardware wallets, use 18, or even 24-word phrases.
Chacun de ces mots correspond à une série de chiffres et, lorsqu'ils sont placés dans un ordre précis, représentent un moyen beaucoup plus pratique de se souvenir d'un nombre très, très long. Ce numéro est ensuite utilisé pour générer vos comptes de manière déterministe, et vous entendrez peut-être parler de portefeuilles déterministes. En informatique, le terme « déterministe » est utilisé pour décrire un processus (généralement un algorithme) qui produira toujours le même résultat. En d'autres termes, votre phrase de récupération secrète générera toujours le même ensemble de comptes dérivés.
Il y a un certain nombre de caractéristiques importantes à noter ici :
La phrase de récupération secrète est le secret qui contrôle le portefeuille.
- If someone has this secret, they have complete access to the wallet, and all accounts generated by it.
MetaMask does not keep your SRP : you are the custodian of your wallet.
- MetaMask representatives will never ask for your Secret Recovery Phrase, even in a customer support scenario. If someone does ask for it, they are trying to scam you or steal your funds.
Votre SRP est utilisé localement pour obtenir des clés privées, une par compte/adresse.
- Accounts exist on the blockchain, and these private keys unlock those accounts.
It is possible to import accounts from other SRPs and private keys.
- However, these accounts will not be automatically restored by MetaMask in another instance; you will have to manually re-add them, unless you have a Google/Apple account connected to MetaMask—then all connected accounts (except hardware wallets) will be automatically restored.
- For other scenarios, if you have manually imported accounts, make note of their private keys, in the same way you did your seed phrase, in order to be able to re-import them in the future.
If you uninstall the app or the extension, you will likely lose access to your data and accounts.
- Your data is stored locally in an encrypted vault, from which you can recover an SRP under some circumstances
- Any transactions you performed with that local version of MetaMask, even if you delete it, will have been recorded on the blockchain.
- Therefore, the transactions should be reflected on a block explorer
- And you can continue using those accounts in another instance of MetaMask, so long as you restore using the same Secret Recovery Phrase (with the words in the same order).
Bottom line: so long as you have your Secret Recovery Phrase, you will always be able to uninstall MetaMask and restore your wallet.
MetaMask Secret Recovery Phrase: Dos and Don'ts
Faire
- Notez votre phrase secrète de récupération dans un endroit sûr. Nous ne pouvons pas vous dire précisément où, car cela dépend de votre situation.
- Le fait de la noter à la main est essentiel, car cela empêche tout risque de vol en ligne. En revanche, si vous la sauvegardez dans un fichier stocké sur un service cloud connecté à Internet, elle pourrait théoriquement être volée.
- Vérifiez l’orthographe et assurez-vous que vous avez écrit tous les mots dans l’ordre où ils vous ont été donnés.
- Si vous avez besoin d’aide, contactez le service d’assistance de MetaMask via les canaux officiels.
Ne pas faire
- La conserver dans un endroit facile à découvrir comme sur un post-it collé sur votre ordinateur.
- La conserver dans un endroit facile à pirater comme dans un document sauvegardé dans le cloud ou un courriel intitulé « Phrase secrète ».
- Dévoiler votre phrase secrète à toute autre personne, même si elle prétend qu’elle est membre de l’équipe d’assistance de MetaMask.
- Changer l’ordre des mots.
Secret Recovery Phrase FAQs
Ma phrase secrète a restauré un compte différent !
Veuillez consulter l'article de base de connaissances sur ce sujet ici. En outre, consultez le fil de discussion de la Communauté ici pour plus de contexte et d'informations générales.
Other FAQs:
Comment révéler votre phrase secrète de récupération
Comment accéder à mes comptes sans ma phrase secrète de récupération ?
Importer une phrase mnémonique à partir d'un autre logiciel de portefeuille : chemin de dérivation
Guide de migration des portefeuilles
Comment vérifier mon activité de portefeuille sur l'explorateur de la blockchain
Qu'est-ce qu'une phrase de récupération secrète et comment puis-je protéger mon portefeuille ?
Passwords and MetaMask
MetaMask utilise des mots de passe dans un seul but : sécuriser l'application elle-même ; en d'autres termes, ouvrir l'application, q'il s'agisse de l'application mobile ou de l'extension dans le navigateur. Une fois que vous avez restauré ou créé votre portefeuille à partir de votre phrase de récupération secrète, vous n'en aurez plus besoin régulièrement (bien que vous devrez la sauvegarder et la mettre en sécurité), et vous utiliserez votre mot de passe (ou plus couramment sur mobile, une authentification biométrique telle que la reconnaissance faciale ou votre empreinte digitale) pour déverrouiller l'application. Pour plus de détails, consultez notre article ici.
MetaMask traditionally uses passwords to secure the app itself; in other words, to open the application. When your application (Extension or Mobile) locks, your password is used to unlock it. You should make sure to set a strong password and to securely back it up. MetaMask cannot help you recover your password if you forget it.
If you've connected your Google or Apple account to MetaMask, your password helps you unlock the application, and also helps you access your SRP. Your SRP is sharded across five different and encrypted. Only the combination of your Google/Apple account and your password can decrypt and access your SRP; you need both to access your SRP and MetaMask.
Private keys
While a Secret Recovery Phrase is used to create and restore your wallet, including all accounts created in that wallet, each account has its own private key. Cette clé peut être utilisée pour importer ce compte, et ce compte uniquement, dans un portefeuille différent. Similarly, single accounts from other crypto wallets can be imported to your MetaMask.
Private keys FAQs:
Que sont les comptes importés ?
Comment exporter la clé privée d'un compte
Puis-je importer un compte de portefeuille Coinbase dans mon portefeuille MetaMask ?