Pular para o conteúdo principal

Hub para carteiras de hardware

Atualmente, a MetaMask suporta cinco linhas de carteira de hardware: AirGap Vault, Keystone, Lattice, Ledger e Trezor. Essas carteiras são suportadas pela extensão e poderão ser adicionadas à versão móvel em atualizações futuras.

info

Estou no lugar certo?

Se estiver procurando uma explicação sobre o que é uma carteira de hardware e por que você deveria ter uma, continue lendo.

Se você estiver procurando suporte para sua carteira de hardware, vá à seção correspondente.

Se estiver configurando uma carteira de hardware pela primeira vez, confira nosso Guia de usuários para a nossa configuração recomendada.

O que é uma carteira de hardware? E por que eu deveria ter uma?

Entender as carteiras de hardware significa compreender como a rede Ethereum funciona. Primeiro, vamos conferir o que queremos dizer quando falamos de uma "carteira". À primeira vista, é um conceito intuitivo: é um contêiner digital para manter dinheiro digital e outras coisas. Assim como, em uma carteira real, você pode ter algumas moedas e algumas fotos de seu gato ou família, na sua carteira da MetaMask você guarda alguma moeda, alguns CryptoKitties e um GIF animado de um zumbi. Muito semelhante até agora.

Bem, acontece que chamá-la de carteira é como uma metáfora. Funciona em termos de como a usamos, mas não representa com precisão o que está acontecendo, tecnologicamente. O conteúdo da sua carteira consiste nos ativos atribuídos ao seu endereço na blockchain. Quando enviamos ETH para alguém, ele não vai a lugar algum, simplesmente é deduzido do saldo de ETH atribuído ao seu endereço e reatribuído ao saldo do endereço para o qual foi enviado. Lembre-se, o blockchain público também é chamado de tecnologia de contabilidade distribuída e todas as nossas carteiras são linhas nesse livro, e nossos saldos, nossas participações são as colunas, enquanto a Ethereum Virtual Machine é nossa contadora automatizada.

Nesse sentido, a MetaMask é "simplesmente" um aplicativo da web que envia solicitações para o blockchain da Ethereum para obter informações sobre quais ativos são atribuídos endereço, "envia" tokens de um endereço para outro e assim por diante. Ela faz isso usando sua frase de recuperação secreta.

Seu endereço Ethereum público é metade de um par: precisamente, um par de chaves criptográficas. A metade pública, seu endereço, pode ser dada a qualquer pessoa sem o medo e invasões ou de roubo de fundos. A metade privada, a frase de recuperação secreta (também conhecida como "frase semente"), autentica quem a detém como tendo acesso completo sobre o endereço e todas as contas associadas a ele. Lembre-se: "sem suas chaves, sem suas moedas".

A MetaMask é extremamente segura e, enquanto ninguém tiver acesso à sua frase de recuperação secreta (você a anotou num local seguro off-line, certo?), sua conta deve estar segura. Existem muitos outros fatores que estão fora do controle da MetaMask e dos engenheiros de segurança dela: segurança do navegador, se alguém obtiver controle físico do seu computador, infecção de vírus, por exemplo.

Por essa razão, recomendamos que se você estiver armazenando uma quantia significativa na sua carteira da MetaMask, ou simplesmente ativos importantes para você, use uma carteira de hardware como segunda linha de defesa.

Levando tudo isso em conta:

Resumo

**Uma carteira de hardware é um dispositivo físico fora do seu computador que protege as chaves da sua carteira e atua como um firewall entre atacantes e o conteúdo da carteira. **

Para transacionar fundos seguros por uma carteira de hardware, será necessário interagir com a carteira de hardware para aprovar a transação. Dessa forma, mesmo que alguém de alguma forma tenha acesso à sua carteira da MetaMask, o atacante será impedido de mover quaisquer fundos.

AirGap Vault

Keystone

Lattice

  • Para usuários iniciante da Lattice, verifique se você está fazendo a configuração correta: https://gridplus.io/setup
  • Veja a documentação da GridPlus sobre como começar a usar a MetaMask e uma Lattice aqui.

Ledger

A Ledger tem uma ampla documentação para usuários da MetaMask. Aqui estão alguns artigos que ajudarão você a começar:

Trezor

  • Veja a documentação da Trezor sobre a operabilidade com a MetaMask aqui.